PHARMA BUSINESS & TECHNOLOGY CONNECTIONS

Understand the technology.
Move the business forward.
技術を理解し、
事業をつなぎ、
日本の創薬を前へ。

APITAS supports pharmaceutical and manufacturing businesses in Japan and abroad, while operating a separate, source-led API/CDMO research platform. Different roles, one purpose: more choices for drug development.国内外の製薬関連企業の営業・事業開発を、現場への理解とともに支援します。公開情報を集める原薬調達ナビとは役割を分けながら、技術と事業機会の新しいつながりを育てます。

THREE PATHWAYS, ONE PURPOSE3つの入口から、必要な取り組みへ。Choose the service that fits your needs.目的に合うサービスをお選びください。
01 / 03
FOR JAPANESE COMPANIES国内企業の皆さまへ

Domestic business support国内企業向け支援

Keep sales moving. Pass expertise forward.営業のいまを支え、次世代へつなぐ。
Hands-on sales operations, market development, existing-customer follow-up and knowledge transfer, grounded in factory-level understanding.営業実務、新規開拓、既存顧客フォロー、事業開発、若手育成。工場・現場の知見と企業文化を大切にしながら、ともに進めます。

Explore domestic support国内支援を見る
02 / 03
FOR INTERNATIONAL COMPANIES海外企業の皆さまへ

Japan market entry & growth海外企業向け支援

Your Japan market team.日本市場への参入から成長まで。
Commercial representation, partnerships, local operations and market-entry execution for international pharmaceutical and manufacturing suppliers.海外の原薬・CDMO・製剤・添加剤・設備メーカーへ。日本市場参入、営業・事業開発、提携、資料制作、組織づくりを支援します。

Explore international support海外支援を見る
03 / 03
PUBLIC RESEARCH PLATFORM公開情報プラットフォーム

API Sourcing Navigator原薬調達ナビ

Explore APIs. Connect technologies.原薬を探す。技術をつなぐ。
Search source-referenced public information on domestic and international API/CDMO companies, facilities, technologies, patents and regulations.国内外の原薬・CDMO企業、製品、工場設備、技術、薬事・特許情報を出典付きで探索できる公開情報基盤です。

Open research platform ↗原薬調達ナビへ ↗

The Navigator is an open public-information research service, not a commercial representation listing. Commercial contracts do not determine its research assessments or search placement.原薬調達ナビは、営業受託先の紹介ページではなく公開情報の調査サービスです。商業契約の有無で掲載判断や検索順位を優遇しない方針です。 Our information policy情報管理方針

ONE PURPOSE / TWO ROLES

Commercial support and open research. Different roles, clearly defined.商業支援と公開情報調査。
役割を分けて、信頼をつくる。

Our commercial services support individual client projects. Our API Sourcing Navigator helps people independently research publicly disclosed industry information.APITASの商業支援は個別の企業・案件に向き合い、原薬調達ナビでは国内外の公開情報を出典とともに整理します。それぞれの目的と情報管理を区別しています。

01 / COMMERCIAL SUPPORT

Working alongside manufacturersメーカーの事業に伴走する

Domestic sales reinforcement, Japanese market entry, business development, materials and operational support. Engagement scope and responsibility are agreed with each client.国内メーカーの営業実務・人材継承から海外メーカーの日本参入まで。契約で定めた範囲の業務を、現場の知見と企業文化を尊重しながら支えます。

Sales · BD · Market development · Knowledge transfer営業・事業開発・市場開拓・人材への継承

02 / PUBLIC-SOURCE RESEARCH

Making capabilities discoverable技術・企業の公開情報をつなぐ

The Navigator organizes publicly available products, facility capabilities, R&D, patents and regulatory references. Research sources and commercial representation are kept distinct.原薬調達ナビでは製品・設備・技術・研究開発・特許・薬事の公開情報を出典付きで整理。営業契約の有無を調査結果の優劣に結びつけません。

Public information · Sources · Traceability · Transparency公開情報・出典・確認状況・透明性

FIELD-FIRST PARTNERSHIP

A useful business partner starts by listening to the factory.現場から学び、企業の文化を尊重する。

We aim to understand manufacturing, quality, supply and operational realities before proposing commercial actions. We work with teams, not around them.製造・品質・供給の実情を理解し、工場や現場の皆さまから学びながら、無理のない営業・事業開発を考えます。一方的に方法を押しつけず、協働することを大切にします。

Learn our approach国内支援の考え方
START A CONVERSATION

Tell us about the challenge you want to solve.まずは、取り組みたい課題から。

Consultations are welcome whether the project concerns sales capacity, new market opportunities, market entry or business partnerships.営業の体制づくり、事業開発、日本市場参入、パートナーシップ。具体的な課題が決まっていなくてもご相談いただけます。